EJEMPLOS DE AYMARA Y AYMARAÑOL

Jta. Elias Reynaldo Ajata Rivera

AYMAR YATIQAÑA

AYMARAÑOL:  Ukax wali importantewa.

AYMARA:          Ukax wali wakiskiriwa.

                             

AYMARAÑOL:  Ukaw proyectopax siwa.

AYMARA:          Ukaw amtapax siwa.

AYMARAÑOL:  Aniversarionkaskiwa.

AYMARA:          Mara phuqhäwinkaskiwa.

AYMARAÑOL:  Bloqueadoranakaw utji.

AYMARA:          Thakhi jark'antirinakaw utji. 

AYMARAÑOL:  Esposopampiw jutaski.

AYMARA:          Chachapampiw jutaski.

AYMARAÑOL:  Walpin sufriyitu (Walpun sufriyitu).

AYMARA:          Walpin t'aqhisiyitu (Walpun t'aqhisiyitu).

AYMARAÑOL:  Jichhüruw jupar festejasipki.

AYMARA:          Jichhüruw jupar uruchasipki.

AYMARAÑOL:  ¿Qawqhakamasa? Cuatrokamawa.

AYMARA:          ¿Qawqhakamasa? Pusikamawa.

AYMARAÑOL:  Hermana, jutañamawa.

AYMARA:          Kullaka, jutañamawa.

AYMARAÑOL:  Abuelopampiw quedasi.

AYMARA:          Achachilapampiw qhipari.

 AYMARAÑOL:  Jupax sum encargasiri.

AYMARA:           Jupax sum iwxt'asiri (Jupax sum ixwt'asiri).

AYMARAÑOL:  Markajan wali respetatätwa (Markajan wali respetatäthwa).

AYMARA:          Markajan wali yäqatätwa (Markajan wali yäqatäthwa).

AYMARAÑOL:  Pero wal engañapxitu.

AYMARA:          Ukampirus wal sallqantapxitu.

AYMARAÑOL:  Reuniónaruw sarä.

AYMARA:          Tantachäwiruw sarä.

AYMARAÑOL:  A vezax janiw amuyasipkiti.

AYMARA:          Yaqhip kutix janiw amuyasipkiti.

AYMARAÑOL:  Jupaw rogasiwiyitu (Jupaw rogasiwayitu).

AYMARA:          Jupaw achikasiwiyitu (Jupaw achikasiwayitu).

Facebookan arst'asma:

COMENTA EN FACEBOOK:

Aymar yatiqañatakix, Facebookan Aymar Yatiqaña tamar mantma.

PARA APRENDER AYMARA, INGRESA AL GRUPO AYMAR YATIQAÑA EN FACEBOOK:

https://www.facebook.com/groups/798450220168095/

Facebook llika chiqajs arktapxarakismawa:

TAMBIÉN PUEDEN SEGUIR MI PÁGINA DE FACEBOOK:

https://www.facebook.com/aymarmarka/

TWITER:

https://twitter.com/ELIASREYNALDO