lunes, 17 de agosto de 2026

OFERTA DE LIBRO: "Wayar, frases cotidianas en aymara y quechua"

Elias Reynaldo Ajata Rivera

AYMAR YATIQAÑA


 
Se está realizando la oferta del libro titulado "WAYAR, frases cotidianas en aymara y quechua", obra que hemos escrito junto a América Zanga Nina. Es un texto apto para personas que quieren aprender estos idiomas con frases y oraciones que se usan a diario. Puede servir tanto para mayores como para menores, para autodidactas como para instituciones educativas. Tiene estas características:
 
-Está pensado para aprender dos idiomas: aymara y quechua
-Tiene traducciones en castellano.
-Las frases están organizadas en orden alfabético para buscar fácilmente lo que nos interesa.
-En la parte de oralidad, cada conjunto de frases tiene su QR de pronunciación, cada idioma por separado.
-Cuenta con ilustraciones a todo color.
-El libro es de tamaño medio oficio.

-La oferta es hasta el día viernes 21 de agosto de 2026. 
-El COSTO hasta esa fecha es de 30 Bs., posteriormente se seguirá vendiendo, pero a otro precio.
-Por la cercanía, esta promoción es principalmente para personas de El Alto y La Paz. Sin embargo, si hay alguna persona interesada en otra ciudad, puede realizarse el envío en bus; para ello, consultar al número de celular por WhatsApp para confirmar las posibilidades.
-La ENTREGA del libro en físico se realizará el día domingo 23 de agosto a horas 8:00 en La Paz (en el Obelisco) y a las 10:00 en El Alto (en la puerta de INFOCAL). Las personas que no tengan posibilidad de recoger en esa fecha, podrán hacerlo otro día que será coordinado en el grupo de Whatspp que se tiene para ello.

Las personas interesadas, pueden realizar el pago en la cuenta 10000018724422 (Elias Reynaldo Ajata Rivera) del Banco Unión S.A. o hacer transferencia mediante este QR: 

Una vez realizado el pago, por favor, enviar la captura del comprobante por WhatsApp al 77207625 para que se anote su compra y se registre para hacer la entrega. Después de ello, se le incorporará en el grupo de WhatsApp para recordar la entrega, coordinar, responder sobre los detalles del libro y otros aspectos.

IMPORTANTE: Esta oferta sirve para compras por mayor o por unidad. Si hay personas o instituciones (escuelas, colegios, universidades, institutos) que quieran comprar una considerable cantidad, se puede hacer aún un mayor descuento.

sábado, 4 de julio de 2026

OFERTA DE LIBRO AYMARA PARA PRINCIPIANTES


 
Se está realizando la oferta de mi libro aymara titulado "Aymar Yatiqaña 1" para principiantes, es decir para personas que quieren aprender nuestro idioma desde "cero". Es un libro pensado para niños y adolescentes, muy adecuado para las escuelas. Sin embargo, también sirve para personas mayores que quieren aprender de manera divertida. Tiene estas características:
 
-Está dividido en dos: para oralidad y escritura.
-En la parte de oralidad, cada tema tiene su QR de pronunciación y explicaciones. En el segmento de escritura, se puso también QR para cada letra.
-Todos los temas tienen juegos y ejercicios (crucigrama, sopa de letra, laberinto, unir con flechas, etc.)
-En la parte final, tiene QRs para evaluarse uno mismo, son enlaces que llevan a videos trivia almacenados en la nube.
-Para la parte de escritura, hay stikers a todo color que se colan al lado de cada letra y luego mirando esa imagen se pinta un dibujo idéntico que está en blanco y negro, es decir, son dibujos para colorear.
-El libro es de tamaño medio oficio, 164 páginas.

-La oferta es hasta el día viernes 10 de julio de 2026. 
-El COSTO hasta esa fecha es de 35 Bs., posteriormente se seguirá vendiendo, pero a otro precio.
-Por la cercanía, esta promoción es principalmente para personas de El Alto y La Paz; sin embargo, si hay alguna persona interesada de otra ciudad, puede consultar al número de celular por WhatsApp para evaluar las posibilidades y la forma de entrega.
-La ENTREGA del libro en físico se realizará el día domingo 12 de julio a horas 8:00 en La Paz (en el Obelisco) y a las 9:30 en El Alto (en la puerta de INFOCAL). Las personas que no tengan posibilidad de recoger en esa fecha, podrán hacerlo otro día que será coordinado en el grupo de Whatspp que se tiene para ello.

Las personas interesadas, pueden realizar el pago en la cuenta 10000018724422 (Elias Reynaldo Ajata Rivera) del Banco Unión S.A. o hacer transferencia mediante este QR: 


Una vez realizado el pago, por favor, enviar la captura del comprobante por WhatsApp al 77207625 para que se anote su compra y se registre para hacer la entrega. Una vez realizado eso, se le incorporará en el grupo de WhatsApp para recordar la entrega, coordinar, responder sobre los detalles del libro y otros aspectos.

IMPORTANTE: Esta oferta sirve tanto para compras por mayor o por unidad. Si hay personas o instituciones (escuelas, colegios, universidades, institutos) que quieran comprar por cantidad, se puede hacer aún un mayor descuento, vender a un precio menor.


viernes, 27 de marzo de 2026

PREVENTA DE NUEVO LIBRO AYMARA

 
Se está realizando la preventa de mi nuevo libro aymara titulado "Aymar Yatiqaña 1" para principiantes, es decir para personas que quieren aprender nuestro idioma desde "cero". Es un libro pensado para niños y adolescentes, muy adecuado para las escuelas. Sin embargo, también sirve para personas mayores que quieren aprender de manera divertida. Tiene estas características:
 
-Está dividido en dos: para oralidad y escritura.
-En la parte de oralidad, cada tema tiene su QR de pronunciación y explicaciones. En el segmento de escritura, se puso también QR para cada letra.
-Todos los temas tienen juegos y ejercicios (crucigrama, sopa de letra, laberinto, unir con flechas, etc.)
-En la parte final, tiene QRs para evaluarse uno mismo, son enlaces que llevan a videos trivia almacenados en la nube.
-Para la parte de escritura, hay stikers a todo color que se colan al lado de cada letra y luego mirando esa imagen se pinta un dibujo idéntico que está en blanco y negro, es decir, son dibujos para colorear.
-El libro es de tamaño medio oficio, 164 páginas.

-La preventa es hasta el día jueves 02 de abril de 2026. 
-El COSTO hasta esa fecha es de 35 Bs., posteriormente se venderá a otro precio.
-Por la cercanía, esta promoción solo es para personas de El Alto y La Paz.
-La ENTREGA del libro en físico se realizará a partir del 04 de abril, para los que viven en El Alto, en la Feria Internacional del Libro de El Alto que se realizará del 1 al 12 de abril en la Terminal Metropolitana y para los de La Paz se entregará en el Teleférico Morado del Prado la semana siguiente un día que será comunicado mediante WhatsApp.

Las personas interesadas, pueden realizar el pago en la cuenta 10000018724422 (Elias Reynaldo Ajata Rivera) del Banco Unión S.A. o hacer transferencia mediante este QR:
 
 
 

Una vez realizado el pago, por favor, enviar la captura del comprobante por WhatsApp al 77207625 para que se anote su compra y se registre para hacer la entrega a partir de la fecha indicada más arriba.

IMPORTANTE: Esta preventa sirve tanto para compras por mayor o por unidad. Se acepta compras por cantidad para llevar a escuelas y colegios.