ARUMPIT ARUNAKAMPIT YATXATAÑ THAQHIN NAYRÏR YATXATATAPA (PRIMER TITULADO DE LA CARRERA DE LINGÜÍSTICA E IDIOMAS)

Victor Hugo Qhananmi Mario Tancarampi, Yatxataw uñacht'ayatata
(Victor Hugo Kana y Mario Tancara después de la defensa de tesis)

Victor Hugo Qhana Khunu Jilatax, Arumpit Arunakampit Yatxatañ Thakhinx nayrïr yatxatatawa.Urüru 27 ur qasawi phaxsit saraqkipanw UPEAn Jach’a Utapan mistuñ wakichäwix lurasiwiyi, ukanx yaqha thakhinkir jilanak kullakanakaw mistuwi laphinakap katuqasiwiyapxaraki. Wakichäwi tukuyatatx, machaq yatxatatarux awkinakapamp Claudio Marcapaillo Ytx. amuyt’ayiripamp Julio Jalire Ytx.  irpirimp Mario Tancara Yatiqirinakan Tantachäwipan p’iqichiripamp ukhamarak yatiqir masinakampiw qhumantt’awiyapxi.

Victor Hugo Kana Kuno se constituye en el primer titulado de la Carrera de Lingüística e Idiomas.  Al mediodía del viernes 27 de abril se llevó a cabo la colación de grado en el auditorio de la UPEA, donde también recibieron sus títulos personas de otras carreras. Luego del acto, el nuevo profesional fue felicitado por sus padres, su tutor, Lic. Claudio Marcapaillo, el director, Lic. Julio Jalire, el ejecutivo del Centro de Estudiantes, Mario Tancara y compañeros de estudio.

Mistuwi wakichat'äwi
(Colación de grado)

Victor Hugo Qhana Yatxatatampi Julian Bautista masimpi mistuw laphi uñacht'ayasipki
(Lic. Victor Hugo Kana y compañero Julian Bautista, mostrando el título)



Victor Hugo Qhanampi Claudio Marcapaillo yatxatäwi amuyt'ayiripampi
(Victor Hugo Kana y su tutor de tesis, Lic. Claudio Marcapaillo )

Amtañäni,  yatxatat irnaqäwix achuqa phaxsit 16 ur saraqkipanw unacht’ayasiwiyi.  Jilata Qhanan yatxatat irnaqäwipax Ulla Ulla chiqan qarwa kast uywanak uywachañ arunak tuqutarakiwa. Walja yatiqirinakamp yatichirinakampiw uñacht’aw uñjawayapxarakïna, janiw Jaqir Yanapt’añ Thakhin utapanx sayt’añatakis chiqax utjkänti; ukatw yaqhipax anqan qhipaqtawiyapxi. Pacha Tukutatx, Taript’irinakax  91 jakhunakampiw yatxatatx jaysawiyapxäna. Jaysaw ist’asax, taqi uñjirinakaw jallallt’añatak jak’acht’asiwiyapxi, yaqhipax arst’asiwiyapxarakïnwa, qhiparust machaq yatxatatarux Mallkut isthapt’ayatarakïnwa.

Recordamos que la defensa de tesis se realizó el 16 de marzo. El tema investigado por el compañero Kana se relaciona con la terminología camélida existente en Ulla Ulla. Muchos fueron los estudiantes y docentes que asistieron para ver la exposición, a tal  punto que no había espacio ni para pararse en el auditorio de la Carrera de Trabajo Social; por ello, otros se quedaron en el pasillo. Luego del tiempo señalado, el Tribunal aprobó la tesis con una calificación de 91 puntos. Al escuchar la aprobación, todos los asistentes se acercaron para felicitar, algunos pidieron la palabra y al final se le hizo vestir de “Mallku” al nuevo profesional. 

Yatxatäwi unacht'äwi
(Defensa de tesis)

Julio Jalire, Thakhi p'iqichirix, yatxatät jaysäwi qillqat uñart'aski
(Lic. Julio Jalire, director de Carrera, leyendo el acta de aprobación de tesis)

Victor Hugo Qhana Yatxatatarux David Quispe Yatxatataw jallallt'aski
(Lic. David Quispe felicitando al Lic. Victor Hugo Kana)

Victor Hugo Qhana Yatxatatarux waljaniw qhumantasipki
(Varias personas felicitando al Lic. Victor Hugo Kana)

¡JALLALLA UPEA!