AYMAR ARUNAK WALJAPTAYAÑA (PLURALIZACIÓN DE PALABRAS AYMARAS)

Elias Reynaldo Ajata Rivera

Tawaqu → Tawaqunaka

Aymar arunak waljaptayañatakix, -NAKA  k'ila aruw apnaqata. Ukaxa, kastill arunx -S jan ukax -ES ukhamaw tukxaraki.   

(Para pluralizar las palabras aymaras, se emplea el sufijo -NAKA. El mismo equivale en castellano a -S o -ES): 

            uta (casa)                    utanaka (casas)

            chacha (hombre)          chachanaka (hombres)

            quqa (árbol)                quqanaka  (árboles)

            anu (perro)                  anunaka (perros)

            k’awna (huevo)            k’awnanaka (huevos)

            qala (piedra)               qalanaka (piedras)

            ch’uqi (papa)               ch’uqinaka (papas)

            khuchhi (cerdo)            khuchhinaka (cerdos)

            ch’akha (hueso)           ch’akhanaka (huesos)

            jakhu (número)             jakhunaka (números) 

            panqara (flor)              panqaranaka (flores)

Facebook uksan akxat aruskipt'añäni  
(Conversemos sobre ésto en Facebook):

Post by Elias Reynaldo Ajata Rivera.

Facebookan aymar yatiqañäni. aka chiqar mantas mayaxht'asim: 

(Aprendamos aymara en Facebook. Únete ingresando a este sitio):
https://www.facebook.com/groups/798450220168095/